El exhorto internacional fue solicitado por la Unidad Fiscal el 5 de febrero de 2026 y autorizado y librado el 9 de febrero del mismo año por el Juzgado de Garantías 1 de la ciudad de Salta, a cargo de la jueza Ada Zunino. A través de la Cancillería de la Nación, fue remitido ese mismo mes a las autoridades judiciales de Francia, encontrándose a la espera de la correspondiente respuesta formal.
En los términos del artículo 185 del Código Procesal Penal y del artículo 2, inciso b), del Convenio de Asistencia Judicial en Materia Penal suscripto con el Gobierno de la República Francesa, los Fiscales solicitaron el libramiento de un exhorto internacional con el objeto de habilitar su traslado, junto a especialistas en biología molecular, para la realización de diversas medidas investigativas en dicho país.
De manera estimativa y conforme a lo anticipado de modo informal, ya se habría asignado una jueza en París para la tramitación del exhorto y de las gestiones procesales propuestas. En consecuencia, el traslado de fiscales y especialistas en biología molecular podría concretarse en los próximos días, una vez que el tribunal francés confirme la fecha correspondiente.
Las medidas dispuestas por la Unidad Fiscal a realizarse en Francia, tienen como objetivo principal recibir declaración testimonial a los expertos que llevaron adelante pericias en Francia, con el propósito de analizar las conclusiones obtenidas y contrastarlas con las pericias realizadas en Argentina. Las diferencias más relevantes se vinculan con los análisis genéticos y con las estimaciones sobre la data de la muerte de las víctimas.
Asimismo, se requirió autorización para que los Fiscales, acompañados por personal del Servicio de Biología Molecular del Cuerpo de Investigaciones Fiscales, puedan inspeccionar el laboratorio donde se realizaron las pericias y conocer en detalle las técnicas utilizadas al momento de su ejecución. No se descarta, además, la posibilidad de efectuar nuevas pruebas genéticas, en caso de que la conservación de las muestras lo permita y atendiendo a los avances tecnológicos disponibles.
También es intención de los Fiscales recibir declaración testimonial de los familiares de las víctimas, lo que así fue requerido.
